zondag 27 januari 2013

haber

Prisma:

lo he comprado = ik heb het gekocht-  ha nacido = hij is geboren


no hay que decir que = het spreekt vanzelf dat
hay que ver! = ongelofelijk, moet je eens zien!
no hay más que decirlo = je hoeft het alleen maar te zeggen
bien haya (el que) = gezegend (hij die)
no hay que preocuparse = je hoeft je geen zorgen te maken

cuando lo sepas no lo has de creer = als je het hoort, zul je het niet geloven
no le ha de faltar ayuda = het zal hem niet aan hulp ontbreken
sé lo que he de hacer = ik weet wat me te doen staat

hay mucha gente = er zijn veel mensen
habrá = er zal/zullen zijn
había = er was; er waren

hay algo en ello = daar zit wat in <fig.>
no hay tal = dat is niet zeker
no hay quien le aguante = er is geen mens die het met hem uithoudt
no hay por donde cogerle = er is niets goeds aan hem
como hay pocos/donde los haya = zoals er weinig van zijn
un año ha = een jaar geleden
no hay cosa con cosa = alles ligt overhoop
¡no hay de qué! = geen dank!
¿qué hay? = hoe gaat het ermee?
¿habrá infame semejante? = is er een grotere schurk?
es valiente si los hay = hij is buitengewoon dapper
no hay cuidado en eso = je hoeft daar niet bang voor te zijn
no hay como la previsión = er gaat niets boven voorzichtigheid
no hay tope de edad = er staat geen leeftijdsgrens aangegeven
hay para rato = dat zal nog wel even duren

mannelijk zelfstandig naamwoord
1   vermogen; bezit
2   credit(zijde)
voorbeeld: tener en su haber = als pluspunt hebben
voorbeeld: todo su haber = zijn hele hebben en houden
voorbeeld: haberes = salaris

http://nl.wiktionary.org/wiki/haber/vervoeging

YT hay
cojín de tinta = stempelkussen

YT preterite


he has ha/hay hemos habéis han // hebe hubiste hubo hubimos hubisteis hubieron

habré habrás habrá habremos habréis habrán

Geen opmerkingen:

Een reactie posten